” Cuando se tomaron las medidas imprescindibles de confinamiento, estaba en el pleito en Nice. Me quedé allí y lo respeitado. Eu considero afortunado a los ojos de aquellos que han perdido a sus seres queridos. Estas limitações são necessárias e somos testemunhas da derrocada dos países que tardamos a aplicar, pelo que todos nós abdicamos de nossa liberdade. Y não é um hecho menor, porque la libertad não pode ser um acessório.
Em tempos difíceis, em Marsella, a justiça foi confinada. Ponemos a hombres en la cárcel sin presentarlos a un juez. Sin verlos, sin escuchar a sus abogados, los magistrados decidieron, sobre la base del análisis de un expediente, pronunciar sentenças de hasta três años de prisión. Esta decisão é escandalosa. Na França, apenas um julgamento pode marcar a decisão da privação de liberdade de um indivíduo. Sem ela, o encarceramento se transforma em um secuestro. Não se encarcela com decretos. Sem embargo, existem meios “modernos” como as videoconferências, que permitiram respeitar nossas regras. Alguns juecem, e querem dizer alguns, por temor ao Covid-19, decidindo a porta fechada, mantendo um homem na prisão. Não podemos acostumbrarnos a este “deslizamento” entre medidas essenciais e a renúncia a nossos princípios. Pelo contrário, nenhuma das deliberações antecipadas para evitar a propagação do vírus no cárcere escapou a uma apresentação perante o tribunal e me alegro disso. Por outra parte, el Ministerio de Justicia tampoco ha puesto gente peligrosa en la calle. El bien de la sociedad está protegido.
¡A alguns jueces les gustaria justicia sin un abogado, sin defensa, sin testigos! Noto a ofensiva de ciertos magistrados, seguindo a iniciativa do Fiscal Geral de Paris, a quienes les gustaria excluiria os jurados populares dos tribunais para compensar a demora acumulada nas últimas semanas. ¿Em número de uma melhor administração da justiça? ¡Es una broma!
Sabemos que ciertos asesores, estos profissionais que apoyan al presidente de la corte Durante los juicios profesionales, nunca volvieron a ser nombrados cuando se atrevieron a contradecirlo. A presença de um representante do “Pueblo” em um tribunal é um soplo de aire fresco -el termo adquiere todo su significado hoy- en justicia. Nunca devemos esquecer que na Francia se rinde justiça em seu nome.
Me hubiera gustado que o presidente da República volviera sua prerrogativa à anistia. Nicolas Sarkozy havia renunciado a estas prerrogativas reais tradicionalmente pronunciadas em 14 de julho. Os prisioneiros esperavam e isso ajudava a mastigar regularmente os cárceles. Desde então, seus sucessores renunciaram a eles. Nestas circunstâncias, o perdão presidencial foi muito útil.
Na verdade, os detidos estão confinados em confinamento, privados de suas famílias por longas semanas. Esta situação tensa, também é difícil de suportar para o penitenciário pessoal. Este encierro revelou os comportamentos mais nobres e mais baixos. Pone la sociedad desnuda. Hay quienes se preocupan por el riesgo de sus lives y quienes quieren desalojar a sus vecinos porque sospechan que llevan el Covid. La justicia no escapa a esta luz cruda. Ella también produz lo melhor e lo pior. Nunca devemos esquecer que a justiça é uma administração à qual damos o nome de uma virtude. O meio ao terrorismo nos levou a aceitar nossas liberdades, estendendo-se mais além do razoável ao estado de emergência. Espero que el miedo que inspirou el Covid não nos lleve a repetir los mesmos erros… Cuidado com os movimentos populares, cada tarde la Francia aplaude, em 1998 después del triunfo de la copa del mundo, ella se miraba como “negro, blanco, beur” (uma Francia multirracial); Em 2015 besó a sus policías por convite de un cantante Renaud (momento de los atentado). Temos que manter a cabeça fria e manter nossos valores firmes.
Han passou veias anos desde a lei de Guigou que fortaleceu “a presunção de inocência” e desde então Francia não se distinguiu no campo. Em 2011, a presença do abogado no momento da detenção provisória, se o impuso por condenar internacional. Con el time, a França converteu-se no país dos derechos humanos para la exportación.
_______________________________________________________________________________________
Eric Dupond-Moretti nasceu em 1961.
Abogado inglés, famoso por haber ganado muchísimos juicios muy mediatizados en Francia.
Comentários recentes